di Samanta Galan Villa; traduzione di Valentina Cottini; copertina di Wenzel Hablik